Hey guys! Guess who's back? Yes, this little fashionista is back, I'll be posting more often some of the looks I've been planning to shoot with my sister as soon as I go back to the city for the holidays. Meanwhile, I wanted to share with you guys this look because it's so fresh and comfortable for the little ones at home. One of the times that I enjoy doing with my sister is picking out her outfits together. Not only it gives her the opportunity to express herself, which is beneficial at such a young girl, but it also allows her to wear what she feels comfortable with. We paired this look and turned out to love it!

What are your thoughts? Let us know! 

_*_*_*_

Hola chicas! ¿Adivina quién ha vuelto? Sí, este pequeña fashionista está de vuelta, voy a estar publicando algunos de los looks que he estado planeando con mi hermana tan pronto como regrese a la ciudad para las fiestas. Mientras tanto, he querido compartir con ustedes este atuendo porque es muy fresco y cómodo para los más pequeños en el hogar. Una de las cosas que me gustan hacer con mi hermana es eligir su atuendo juntas. No sólo se le da la oportunidad de expresarse, lo cual es beneficioso a una chica tan joven, pero también le permite usar la ropa que la hace sentir cómoda. Juntamos este look y resulto hermoso! 

¿Cuáles son tus pensamientos? ¡Dejenos saber!

Whole Outfit from: The Children's Place

Hey, everyone, I must admit that writing this post makes me so sad! I miss my little sister so much and I can't wait to go back home, hug her and take pictures for her corner in the blog! Today's look is all from The Children's Place. I swear this store is the Forever 21 for childrens and I love going there with my sister and picking the cutest t-shirts for her like this one. I think the giraffe in the t-shirt and a nice touch the look and gives it a friendly vibe. The pants my sister is wearing are also great because although they're purple, they could be matched with almost anything.

_*_*_*_

Hola a todos, tengo que admitir que escribir este post me hace sentir tan triste! Hecho de menos a mi hermanita y no puedo esperar volver a casa, abrazarla y tomar fotos para su rincón en el blog! El look de hoy es todo de The Children's Place. Juro que esta tienda es el Forever 21 para niños y me encanta ir allí con mi hermana y recoger las más lindas camisetas para ella como ésta. Creo que la jirafa en la camiseta le da un buen toque y le da un agradable ambiente a este look. Los pantalones que mi hermana está usando también son perfectos porque aunque son de color púrpura, pueden ser usados con casi cualquier cosa.

XO ALEXA & SIENA

Dress: Carter's | Sandals & Glasses: The Children's Place |

Hey everyone, today we're more than excited to show you all this look my little sister rocked recently. Navy blue and white colors are always a must for the summer but I absolutely adored how they looked on the little sister. The nice thing about this dress from Carter's is that it's a dress. Yes you read it, although it looks as a two piece from afar, it's actually a one piece dress. The details are also perfect to make the little fashionistas of the house look chic and cute.
What do you think about this look? We love to know!

_*_*_*_

Hola a todos, hoy estamos más que emocionadas de mostrarles ah todos este look que mi hermanita uso recientemente. Los colores marino azul y blanco son siempre una necesidad para el verano, pero me encantaba cómo se veían en la pequeña hermana. Lo bueno de este vestido de Carter es que es un vestido. Si lo lees, aunque parece como dos piezas de lejos, en realidad es un vestido de una sola pieza. Los detalles también son perfectos para que los pequeños amantes de la moda de la casa se ven elegante y lindo. ¿Qué opinas sobre este look? Nos encanta saber!

XO ALEXA & SIENA

Dress:OshKosh | Shoes: Children's Place |

Happy July!
The little sister and I are more than excited for July especially because of the 4th of July and we hope you're as well.
We completely adored this denim dress from Oshkosh. Not only because it's the perfect dress for the summer but because it's very fresh even though is made out of denim.
This outfit ended up being an all denim look since we paired it with this comfortable sandals made out of denim straps from Children's Place. The little sister adored this look, she couldn't stop swirling around.
What are your thoughts? We'll love to know!

_*_*_*_

Feliz Julio!
La hermana pequeña y yo estamos más que emocionadas de Julio sobre todo por el 4 de julio y esperamos que ustedes esten así tambien. Nos encanta completamente este vestido de jean de Oshkosh. No sólo porque es el vestido perfecto para el verano, pero porque es muy fresco a pesar de que está hecha de jean.
 Este atuendo terminó siendo un look todo denim ya que emparejado con estas cómodas sandalias hechas de tiras de jean de CChildren's Place. La hermana pequeña adoraba este look, no podía dejar que girar alrededor.
Cuáles son tus pensamientos? Nos encantaría saber!

XO ALEXA

Dress: Carter's | Shoes & Sunglasses: The Children's Place | Necklace: Pandora |

Happy Thursday!
I'm super excited because here is another look I planned for my little sister for her segment on the blog! I completely loved this look on her because it's not only fresh but also very sweet. The fabric of this dress is lightweight and fresh which is good because the day my little sister wore this dress it was  very hot. The color of this dress also very vibrant which scream summer, the perfect little match for my little sister!
What do you think? We will love to know!

_*_*_*_

Feliz Jueves!
Estoy súper emocionada porque aquí les traigo otro look que planeé para mi pequeña hermana para su segmento en el blog! Me encantó completamente este look en ella porque no es solamente fresco pero también muy dulce. La tela de este vestido es ligera y fresca lo cual es bueno porque el día que mi hermana pequeña llevaba este vestido hacía mucho calor. El color de este vestido también es muy vibrante y grita verano, el combo perfecto para mi hermanita!
Qué piensas? Nos encantaría saber!

XO ALEXA

Instagram | Twitter | Lookbook

Denim blouse, Top & Jeans: Carter's | Shoes: The Children's Place |

Happy Wednesday everyone!
Today we bring to you guys another Little Sister outfit. For this look we wanted to go simple for a day out shopping with her big sister (that will be me lol) so I decided to dress the little sister in this comfortable outfit throwing on top the denim button down blouse. What we love about this outfit is that we were able to add a pop of color with the blouse but also keeping the dark colors of denim.
What do you think of her outfit? Let us know!

_*_*_*_

Feliz Miércoles a todos!
Hoy traemos a ustedes otro atuendo de la Little Sister. Para este look queríamos ir simple ya que era para un día de compras con su hermana mayor (osea yo jajaja) así que decidí vestir a la pequeña hermana en este cómodo atuendo lanzando por encima esta blusa de jean. Lo que nos gusta de este atuendo es que hemos sido capaces de añadir un toque de color con la blusa, pero también mantener los colores oscuros con el jean. ¿Qué opinas de su atuendo? Haznos saber!

XO SIENA & ALEXA 

Instagram | Twitter | Lookbook